Coming Attraction Preview

Posted by: @john-barry

Posted by: @jack-dodds

e hau oli i kou la pumehana a make au me ka'u ilio i ke anu 

Btw, I think I will go with your change to Farenheit recommendation.  By my conversion calculations it would change the current temp to about 72 degrees F.

Same !.....Makani 'olu'olu e kai malie.

e hau oli i kou la pumehana a make au me ka'u ilio i ke anu 

...... often repeated in the provinces, in leu of repaying a debt without anything of value....the phrase,literally translated, simply states:

"Rejoice in your hot day until I and my dog die of the cold"

.....of each culture that offers a greeting of self deprecating wit,none is quite so inscrutable as that of the wily Canadian

@john-barry Is that "wit" or "twit"....??  Response not required.