See my previous post ...
The small font on the box describes the manufacturer, its address, the type of toy, model number etc. This is a bit more complicated to translate, but here is the beginning:
ММП = Московское машиностроительное предприятие = Moscow machine-building factory
РСФСР = Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика = Russian Soviet Federative Socialist Republic (the Soviet Union was built of 15 Republics; Russia's official name was "РСФСР")
Игрушка = Toy
Артикул = Product code
ЦЕНА = Price
(Для) детей от 3 до 7 лет = (For) children from 3 to 7 years
Guessing (Для), it is not visible on the pictures.
@chav Many, many thanks, Chav. I really appreciate the time, effort, and knowledge you have so freely shared. This simple toy from a generation ago makes me realize all over again how similar our societies are. Again, thank you. David Holcombe
And my the new year be a fine one for you and yours.
@chav Many, many thanks, Chav. I really appreciate the time, effort, and knowledge you have so freely shared. This simple toy from a generation ago makes me realize all over again how similar our societies are. Again, thank you. David Holcombe
And my the new year be a fine one for you and yours.
Glad I could help. Happy New Year!
Few others found on eBay.
The trunks read:
Virage
Start
Start
Rally (this one is in English)
Virage, Start, Lider, Auto, Olympus
This is probably the full collection as they were packaged together and are numbered 1-5.





